英文翻訳1日体験

翻訳家 高橋 茅香子

外国語講座受講のご案内

曜日・時間・回数
水 19:40-21:00 全0回
日程
受講料
-月(1回) 会員 3,675円
一般 4,305円
教材費 − 設備維持費 −

講座内容
翻訳の思いがけない楽しさを体験しませんか。原文を読み、日本語にすることで、新しい世界が広がります。事前に課題文を渡しますので、個々に訳して添削を受けることも、添削なしで聴講のみの受講もできます。

 


カリキュラム
 −
各自準備

講師紹介
高橋 茅香子(タカハシ チカコ)
1938年生まれ。東京外国語大学インドネシア語・オランダ語学科卒。朝日新聞東京本社に入社後、企画部次長、国際配信部次長、朝日ウィークリー編集長、国際本部副本部長などを歴任して定年退社。現在日本ペンクラブ会員、日本児童英語教育学会会員など。著書に『英語となかよくなれる本』『英語で人生をひろげる本』(いずれも晶文社)。訳書にモニカ・ディケンズ『なんとかしなくちゃ』、クローディア・テイト『黒人として女として作家として』、アドリエンヌ・リッチ『女から生まれる』(以上、晶文社)、アリス・ウォーカー『メリディアン』(朝日新聞社)、チャンネ・リー『最後の場所で』『空高く』(以上、新潮社)など。

 

備考